A FRONTEIRA ESTAVA EM TODA PARTE.
Éramos caçadores e coletores. A fronteira estava em toda parte.
Estávamos encerrados apenas pela Terra, e o oceano e o céu.
A estrada aberta ainda nos chama suavemente.
Nosso pequeno globo terráqueo é o hospício dessas centenas, milhares, milhões de mundos.
Nós que não conseguimos nem colocar nosso próprio lar planetário em ordem, divididos por rivalidade e ódios, havendo nós de nos aventurar espaço afora?
Quando estivermos prontos para morar no mais próximo dos sistemas planetários, teremos mudado. A simples passagem de tantas gerações nos terá modificado.
A necessidade nos terá modificado.
Somos uma espécie adaptável.
Não seremos nós que alcançaremos Alpha Centauri e outras estrelas próximas.
Será uma espécie muito parecida conosco, porém, com mais de nossas forças e menos de nossas fraquezas.
Mais confiante, visionário, capaz e prudente.
Por todos os nossos fracassos, apesar de nossas falhas e limitações, nós, seres humanos, somos capazes de grandiosidades.
Que novas maravilhas, nunca sonhamos em nosso tempo, teremos forjado em uma geração? E mais outra?
Quão longe terá nossa espécie nômade viajado até o fim do próximo século?
E no próximo milênio?
Nossos descendentes remotos, espalhados com segurança em muitos mundos, no sistema solar e além, estarão unidos.
Por sua ascendência, por sua estima pelo seu planeta natal, e pelo conhecimento de que, por mais que haja outras formas de vida, os únicos seres humanos em todo o Universo vêm da Terra.
Quantos rios tivemos que cruzar antes de encontrar nosso caminho.
Carl Sagan
